[ภาษาไทย]

　　　　ขอขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนและให้เกียรติในลิขสิทธิ์ของผลงานนะคะ สื่อการเรียนการสอนนี้มีไว้เพื่อการเรียนรู้ส่วนบุคคลและสำหรับสอนโดยผู้ที่สนับสนุนอย่างถูกต้องเท่านั้น การไม่ทำซ้ำหรือแจกจ่ายต่อถือเป็นการเป็นกำลังใจและสนับสนุนอย่างดีเยี่ยมที่จะทำให้ผู้สร้างสรรค์ได้มีกำลังใจผลิตผลงานต่อไปไม่ว่าจะเป็นด้านเนื้อหาและภาพประกอบต่างๆ ขอให้ทุกคนได้รับประโยชน์สูงสุดจากเนื้อหานี้ที่ตั้งใจทำออกมาผ่านความคิดและประสบการณ์อย่างสุดความสามารถด้วยนะคะ

หากต้องการติชมสามารถติดต่อได้เสมอเลยนะคะ ยินดีรับฟังทุกคำติชมของทุกคนค่ะ

[ปวีย์ธิดา / CHOBPASATHAI - ชอบภาษาไทย]

© 2026 CHOBPASATHAI. สงวนลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย ห้ามคัดลอก ดัดแปลง ทำซ้ำ เผยแพร่ หรือส่งต่อส่วนหนึ่งส่วนใดของสื่อการสอนนี้ ไม่ว่าด้วยวิธีการใดๆ (รวมถึงการถ่ายเอกสาร บันทึกเสียง บันทึกวิดีโอ หรือวิธีทางอิเล็กทรอนิกส์) โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก CHOBPASATHAI ล่วงหน้า

[English]

　　　　Thank you for supporting and for respecting the copyright of this work. This work is intended for personal use and for teachers by authorized supporters only. Refraining from unauthorized reproduction or distribution is the best way to support and encourage the creator to continue producing quality content and illustrations. I hope you find this work, which I have poured my heart, thoughts, and experience into highly beneficial for everyone.

Your feedback is always welcome. Please feel free to reach out to me anytime.

[Paveethida / CHOBPASATHAI]

© 2026 CHOBPASATHAI. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of CHOBPASATHAI. 

[日本語]

　　　　この作品を応援し、著作権を尊重してくださる皆様に心より感謝申し上げます。本ファイルは、正当にご支援いただいた方のみが個人学習や教師にご利用いただけるものです。 無断転載や二次配布を控えていただくことは、制作者が今後もより良いコンテンツやイラストを作り続けるための大きな励みと支えになります。私の思考と経験を最大限に詰め込み、精一杯作り上げた内容です。皆様にとって少しでもお役に立てれば幸いです。

ご意見やご感想がございましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。皆様の温かいお声を心よりお待ちしております。

[パウィーチィダー  / チョーブ・パーサータイ]

© 2026 CHOBPASATHAI. 本書の内容の一部または全部を、著作権者の許諾なく無断で転載、複製、公衆送信（SNSへの投稿やファイル共有など）することを禁じます。